Erneuerung der Wasserleitungen im Zuge der Strassensanierung Ortsdurchfahrt im Abschnitt Im Rank - Löwen

Im Jahr 2027 werden die Strassenbauarbeiten im Dorf, Bereich Rank- Kreuz, durch den Kanton ausgeführt. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit, eine neue Wasserleitung in den Strassenkörper der Kantonsstrasse zu legen. Zeitgleich mit dem Vorteil einer neuen Wasserleitung, kann diese auf öffentlichem Grund erstellt werden. Die aktuell bestehende Leitung verläuft rückseitig der Häuserfront. Die Verlegung verbessert die Zugänglichkeit der Wasserleitung sowie die Platzierung der Hydranten und erhöht damit insbesondere im Winter den Feuerschutz. Der Gemeinderat hat deshalb auf Antrag der Wasserversorgungskommission die Ingenieurarbeiten einschliesslich Planung und Bauausführung, zu einem Preis von CHF 23'400.00 an die Firma Wälli AG, Herisau, vergeben.

Zustimmung Lockerung der Sperrfisten 2026 in der Hinteren Au und Genehmigung der Schiesszeiten der Patentjäger

Der Gemeinderat hat von der Lockerung der Sperrfristen fürs Jahr 2026 in der Hinteren Au Kenntnis genommen. Die Liegenschaftskommission hat diese vorab an einer Sitzung behandelt und genehmigt.

Der Gemeinderat hat ausserdem:

• zur Vernehmlassung Kantonales Energiekonzept 2026-2035 Stellung genommen.
• das Projekt "NESAR", neue Schulmanagement-Software, genehmigt.
• den Inspektionsbericht 2025 zur Prüfung des Zivilstandsamt Hinterland Appenzell A.Rh. in Herisau erfreut zur Kenntnis genommen. Der Gemeinderat dankt den Mitarbeitenden für ihre sorgfältige Arbeit.
• den Rechenschaftsbericht des Betreibungsamtes Appenzeller Hinterland zur Kenntnis genommen.

Gemeinderat Schwellbrunn